ABSTRACT Unmanned aerial vehicles (UAVs) are a promising tool for technology development and transfer and for the economic success of the agricultural sector. The objective of this study is to assess the validity of biomass estimation in a commercial maize plantation using aerial images obtained by a UAV. The proposed methodology involved analyzing images acquired in scheduled flights, processing orthophoto (georeferenced image) data, evaluating digital terrain elevation models, and assessing the quality of dense point clouds. Data were collected using two cameras, one with a 16-megapixel flat lens and the other with a 12-megapixel fish-eye lens coupled to a UAV, at two flight altitudes (30 and 60 meters) over hybrid maize (AG1051) crop irrigated by center pivot in the municipality of Limoeiro do Norte, Ceará, Brazil. Crop biomass was estimated in 1 m2 plots sampled randomly, and data were validated by interpreting aerial images of target areas. The measurements of biomass using UAV-based aerial images were promising. The estimated values were more accurate using the fish-eye lens at 30 m altitude, corresponding to 2.97 kg m-2, which is very close to the values measured in the field (2.92 kg m-2).

RESUMO Objetivou-se neste estudo avaliar o crescimento, os componentes de produção e as eficiências do uso da água (EUA) e do nitrogênio (EUN) na cultura do milho (Zea mays L.), em função de lâminas de irrigação e doses de nitrogênio. O delineamento experimental adotado foi o de blocos casualizados em esquema de parcelas subdivididas com quatro repetições. Os tratamentos de irrigação aplicados nas parcelas foram compostos de quatro lâminas de água: 80, 90, 100 e 110% do requerimento hídrico, baseadas na capacidade de campo do solo, e as doses de N, distribuídas nas subparcelas foram: 0, 60, 120 e 180 kg ha-1. Aumentos nas lâminas de irrigação e nas doses de N promovem aumentos lineares na altura das plantas e no índice de área foliar. Para o ciclo I (2015) a produtividade máxima (16.778,3 kg ha-1) foi alcançada com a lâmina de irrigação de 538,1 mm e dose de nitrogênio de 180 kg ha-1; e para o ciclo II (2016), a máxima produtividade foi alcançada com a lâmina de irrigação correspondente a 505 mm e a dose de N de 180 kg ha-1, obtendo-se 17.819,5 kg ha-1. Os maiores valores de EUA (4,1 e 3,8 kg m-3) foram estimados no ciclo I (2015) para 432,7 mm e no ciclo II (2016) para 359,6 mm, respectivamente; enquanto os maiores valores de EUN (67,5 e 65,3 kg kg-1) foram estimados no ciclo I (2015) para a lâmina de irrigação de 555,7 mm e dose de nitrogênio de 113,3 kg ha-1, e no ciclo II (2016) para a lâmina de irrigação de 506 mm e dose de nitrogênio de 107,7 kg ha-1.

ABSTRACT The objective of this study was to evaluate the growth, the production components and the water (WUE) and nitrogen use efficiency (NUE) in maize (Zea mays L.), as function of water depths and nitrogen doses. The experimental design was randomized blocks in a split-plot scheme with four repetitions. The irrigation treatments applied in the plots were composed of four water depths: 80, 90, 100 and 110% of the water requirement, based on the soil field capacity, while the N doses, distributed in the subplots, were 0, 60, 120 and 180 kg ha-1. Increases in water depths and in N doses promote linear increases in plant height and leaf area index. For cycle I (2015) the maximum yield (16,778.3 kg ha-1) was reached with the irrigation depth of 538.1 mm and nitrogen dose of 180 kg ha-1; and for cycle II (2016), the maximum yield was reached with the irrigation depth corresponding to 505 mm and N dose of 180 kg ha-1, yielding 17,819.5 kg ha-1. The highest values of WUE (4.1 and 3.8 kg m-3) were estimated in cycle I (2015) for 432.7 mm and in cycle II (2016) for 359.6 mm, respectively; while the highest values of NUE (67.5 and 65.3 kg kg-1) were estimated in cycle I (2015), for the water depth of 555.7 mm and nitrogen dose of 113.3 kg ha-1, and in cycle II (2016), for the water depth of 506 mm and nitrogen dose of 107.7 kg ha-1.

Em face da importância em conhecer a evapotranspiração (ET) para uso racional da água na irrigação no contexto atual de escassez desse recurso, algoritmos de estimativa da ET a nível regional foram desenvolvidos utilizando-se de ferramentas de sensoriamento remoto. Este estudo objetivou aplicar o algoritmo SEBAL (Surface Energy Balance Algorithms for Land) em três imagens do satélite Landsat 5, do segundo semestre de 2006. As imagens correspondem a áreas irrigadas, floresta nativa densa e a Caatinga do Estado do Ceará (Baixo Acaraú, Chapada do Apodi e Chapada do Araripe). Este algoritmo calcula a evapotranspiração horária a partir do fluxo de calor latente, estimado como resíduo do balanço de energia na superfície. Os valores de ET obtidos nas três regiões foram superiores a 0,60 mm h-1 nas áreas irrigadas ou de vegetação nativa densa. As áreas de vegetação nativa menos densa apresentaram taxa da ET horária de 0,35 a 0,60 mm h-1, e valores quase nulos em áreas degradadas. A análise das médias de evapotranspiração horária pelo teste de Tukey a 5% de probabilidade permitiu evidenciar uma variabilidade significativa local, bem como regional no Estado do Ceará.

In the context of water resources scarcity, the rational use of water for irrigation is necessary, implying precise estimations of the actual evapotranspiration (ET). With the recent progresses of remote-sensed technologies, regional algorithms estimating evapotranspiration from satellite observations were developed. This work aimed at applying the SEBAL algorithm (Surface Energy Balance Algorithms for Land) at three Landsat-5 images during the second semester of 2006. These images cover irrigated areas, dense native forest areas and caatinga areas in three regions of the state of Ceará (Baixo Acaraú, Chapada do Apodi and Chapada do Araripe). The SEBAL algorithm calculates the hourly evapotranspiration from the latent heat flux, estimated from the surface energy balance. The hourly evapotranspiration values obtained were greater than 0.60 mm h-1 in irrigated or dense native vegetation areas, from 0.35 to 0.60 mm h-1 in sparse vegetation areas and almost null in degradated areas. The analysis of hourly evapotranspiration means by Tukey test at 5% probability level showed not only a significant variability locally but also at a regional scale in the state of Ceará.

O linfoma primário de cavidade é um tipo raro de linfoma não-Hodgkin que acomete principalmente pacientes imunocomprometidos e, mais raramente, pacientes imunocompetentes. Neste relato de caso são apresentados os achados clínicos e laboratoriais de um paciente imunocompetente com derrame pleural diagnosticado como linfoma primário de cavidade pleural.

Primary effusion lymphoma is an unusual non-Hodgkin's lymphoma rarely seen in immunocompetent patients. Herein, we present clinical and biochemical data obtained from an immunocompetent patient diagnosed with primary effusion lymphoma.